Neubau Zentralgefängnis in Lenzburg
31.03.2000
Date de publication
20.04.2000
Anmeldung
Description
Données clés
Ville
Lenzburg
Canton
Argovie
Organisateur
Kanton Aargau
Maître d'ouvrage
Kanton Aargau
Bureau d\'accompagnement de la procédure
Kanton Aarau
Catégories de construction
Commerce et administration, Justice et police, Santé et institutions sociales, Hôtellerie et tourisme
Type de tâche
Nouvelle construction
Type de passation
Concours de projets
Langue
Allemand
procédure anonyme
oui
Type de procédure
procédure ouverte
Étapes
en une étape
Discipline principale
Architecture
Autres disciplines
Génie civil, Technique du bâtiment
Disciplines optionnelles
Architecture du paysage
Restriction régionale
GATT/OMC
Source du texte de l\'appel d\'offres
Amtsblatt des Kantons Aargau, Nr. 11, 13.3.00 (mf)
Résultat
1. Classement
1. Prix (CHF 40000)
Triologie
Team
Bollhalder & Eberle AG
Architecture du paysage
Lüthi Rudolf
2. Classement
2. Prix (CHF 28000)
Under cover
Team
Andreas Rigert + Patrik Bisang
Architecture du paysage
Christoph Fahrni
3. Classement
3. Prix (CHF 27000)
Tetris
Team
Patrick Aumann, Sarah Mivelaz Fragniere
Technique du bâtiment
Chammartin + Spicher AG
4. Classement
4. Prix (CHF 26000)
Lichthöfe
Team
AAP Atelier für Architektur und Planung
Architecture du paysage
Moeri & Partner AG, Bern
5. Classement
5. Prix (CHF 19000)
Heizer
Team
Christine Covas
Technique du bâtiment
Waldhauser Haustechnik AG
6. Classement
6. Prix (CHF 18000)
Insel
Team
C. Tognola, Ch. Stahel, B. Ullmann
Architecture du paysage
Ch. Burger BSLA
7. Classement
7. Prix (CHF 12000)
Lalo schifrin
Team
Pauletti Sablone Architekten
Technique du bâtiment
Gruenberg + Partner AG, Zürich
8. Classement
8. Prix (CHF 10000)
Down by law/1
Team
Rüssli Architekten AG
Architecture du paysage
Robert Gissinger
Sans classement
(CHF 10000)
Kreuzer
Team
Paillard, Leemann und Partner AG
Technique du bâtiment
Hans Abicht AG
Membres du jury
Fachleute
F. Althaus
Mitglied, dipl. Arch. ETH/ SIA, Kantonsbaumeister des Kts. Aargau
U. Mahlstein
Mitglied, dipl. Arch. ETH/ SIA, Kantonsbaumeister des Kts. Luzern
P. Frei
Mitglied, dipl. Arch. ETH/ BSA / SIA, Aarau
T. Nissen
Mitglied, dipl. Arch. ETH/ BSA / SIA, Basel
S. Ragaz
Mitglied, dipl. Arch. ETH / BSA / SIA, Sem
H. Soland
Mitglied, Arch. HTL, Abteilung Hochbau (BD AHB)
Sachverständige
K. Wemli
Regierungsrat Departement des Innern (DI) (Président)
U. Michel
Mitglied, Fürsprecher, Chef Abteilung Strafrecht DI
Rolf Bachmann
Mitglied, Stadtammann von Lenzburg
M-L. Pfrunder
Mitglied, Dr. jur., Direktor Strafanstalt Lenzburg
H.P. Fricker
Ersatz, lic. jur., Departementssekretär DI (est remplaçant)
Experten
J. Zwick
Bundesamt für Justiz: Sektion Straf- und Massnahmenvollzug, beratend (Expert avec voix consultative)
M. Werder
Stadtrat Ressort Bau und Planung, Lenzburg, beratend (Expert avec voix consultative)
R. Buchmüller
Arch. HTURaumplaner, Chef Hochbau/ Planung, beratend (Expert avec voix consultative)
Urs Hoppler
Bezirksamtmann, Muri, beratend (Expert avec voix consultative)
R. Hengartner
lic. jur., Chef Straf- und Massnahmenvollzug DI, beratend (Expert avec voix consultative)
H. D. Koeppel
Landschafts-Architekt BSLA / SIA, Wettingen, beratend (Expert avec voix consultative)
R. Walther
EI. lng.HTL / NOS, Sicherheitstechnik, Oberentfelden, beratend (Expert avec voix consultative)
W. Hanak
dipl. Ing. SIA, Bauingenieur, Auenstein, beratend (Expert avec voix consultative)
R. lnderbitzin
dipl. Heizungstechniker TS, Zürich, beratend (Expert avec voix consultative)
E. Suter
dipl. Arch. ETH / SIA, BD AHB, beratend (Expert avec voix consultative)