Archivé

Umbau und Sanierung Psychiatrie Obwalden

Projektwettbewerb

21.11.2019

Date de publication

03.04.2020

Abgabe der Wettbewerbsbeiträge

11.11.2020

Jurybericht

Fichiers

Programme du concours Rapport du jury

Tâche de construction

Zu erarbeiten sind Lösungsvorschläge, die aufzeigen, wie das bestehende Gebäude der Psychiatrie Obwalden in Sarnen, mit denkmalpflegerischem Hintergrund, adäquat saniert und die Anforderungen an das neue Betreuungsangebot mit dem vorgegebenen Raumprogramm umgesetzt werden können. Die Konzeptvorschläge sollen folgende Ziele erfüllen: · eine betrieblich und funktional optimale Umsetzung des Raumprogramms und der Betriebsabläufe · angemessene dem Charakter des Gebäudes entsprechende Lösung, insbesondere im subtilen Umgang mit der bestehenden Bausubstanz · dem Gebäude entsprechend ein qualitätsvoller Umgang mit dem Aussenraum hinsichtlich Parkanlage, Zugang und Vorfahrt · wirtschaftliche Lösung bezüglich Investition, Betrieb und Unterhalt · ressourcen- und klimaschonende Konzeption mit hoher Nachhaltigkeit

Données clés

Ville

Sarnen

Canton

Obwald

Organisateur

Kanton Obwalden | Bau- und Raumentwicklungsdepartement

Bureau d\'accompagnement de la procédure

Büro für Bauökonomie AG

Type de tâche

Sanierung, Umbau

Type de passation

Projektwettbewerb

Langue

Allemand

procédure anonyme

oui

Type de procédure

procédure ouverte

Étapes

en une étape

Discipline principale

Architektur

Autres disciplines

Landschaftsarchitektur

Disciplines optionnelles

Weitere

Restriction régionale

GATT-WTO

Source du texte de l\'appel d\'offres

www.simap.ch

Résultat

1. Classement

1. Prix

Team

Sigrist Schweizer Architekten AG, Luzern | GOLDRAND GMBH, Zürich

Architektur

Sigrist Schweizer Architekten AG

1. Classement

1. Prix (1. Preis)

Team

Sigrist Schweizer Architekten AG, Luzern | GOLDRAND GMBH, Zürich

Architektur

Sigrist Schweizer Architekten AG

Membres du jury

Fachleute

Camille Stockmann

Dipl. Architektin FH, Leiterin Abteilung Hochbau + Energie (Membre avec droit de vote)

Beda Dillier

dipl. Architekt ETH SIA BSA, Sarnen (Membre avec droit de vote)

Patrik Bisang

dipl. Architekt ETH SIA BSA, Rigert + Bisang Architekten, Luzern (Membre avec droit de vote)

Markus Bieri

Landschaftsarch. HTL BSLA SIA, freiraumarchitektur, Luzern (Membre avec droit de vote)

Sachverständige

Patrick Csomor

Leiter Gesundheitsamt Kanton Obwalden (Membre avec droit de vote)

Reto Odermatt

Finanzdepartement Kanton Obwalden (Membre avec droit de vote)

Hanspeter Häfliger

Leiter Betriebswirtschaft und Infrastruktur, Mitglieder der GL, lups (Membre avec droit de vote)

Experten

Martin Bürgi

Kantonsingenieur, Leiter Hoch-/Tiefbauamt Kanton Obwalden (Expert avec voix consultative)

Peter Schwegler

CEO Luzerner Psychiatrie lups (Expert avec voix consultative)

Stefan Kuhn

Leiter Pflegedienst, Mitglied der Geschäftsleitung, Luzerner Psychiatrie lups (Expert avec voix consultative)

Martin Fluder

Bereichsleiter Pflege, Stationäre Dienste, Luzerner Psychiatrie lups (Expert avec voix consultative)

Peter Omachen

Dr. sc. techn. ETH, Kantonaler Denkmalpfleger Obwalden (Expert avec voix consultative)

Roger Gort

Büro für Bauökonomie AG, Luzern (Expert avec voix consultative)

Edith Portmann

Büro für Bauökonomie AG, Luzern (Expert avec voix consultative)