Archivé

Projektwettbewerb Schwimmhalle Kreuzlingen

Projektwettbewerb

29.06.2012

Date de publication

05.09.2012

Anmeldung

24.09.2012

Ausgabe der Wettbewerbsunterlagen

17.12.2012

Abgabe der Wettbewerbsbeiträge

20.12.2012

Abgabe des Modells

18.02.2013

Jurybericht

Fichiers

Programme du concours Rapport du jury

Tâche de construction

Ziel der Stadt Kreuzlingen als Auslober des Wettbewerbs war, ein Projekt für eine neue Hallen-Wassersportanlage mit 50-Meter- Schwimmbecken und den erforderlichen Zusatzräumen als Ergänzung zum heutigen “Thermalbad Egelsee“ zu erhalten. Das bestehende 25-Meter-Schwimmbecken soll bei grossen Sportanlässen zum Ein- und Ausschwimmen genutzt werden. Die neue Anlage soll als zusätzliches Angebot auch dem öffentlichen Schwimmen dienen. Deshalb bestehen enge betriebliche Zusammenhänge zwischen den neuen und den heutigen Anlageteilen. Ziel des Verfahrens war, zu einer optimalen Hallenbad-Gesamtanlage zu gelangen. Mit der Durchführung des Wettbewerbs wollte der Veranstalter zu einem funktionalen, ästhetischen sowie preisgünstigen Vorschlag für die Ergänzung des bestehenden Thermalbades im Schulhaus Egelsee mit einer neuen Schwimmhalle gelangen.

Données clés

Ville

Kreuzlingen

Canton

Thurgovie

Organisateur

Stadt Kreuzlingen | Bauverwaltung

Maître d'ouvrage

Stadt Kreuzlingen | Bauverwaltung

Type de tâche

Neubau

Type de passation

Projektwettbewerb

Langue

Allemand

procédure anonyme

oui

Type de procédure

procédure ouverte

Étapes

en une étape

Discipline principale

Architektur

Autres disciplines

Schwimmbadtechnik

Disciplines optionnelles

Landschaftsarchitektur, Bauingenieurwesen, Landschaftsarchitektur, Bauingenieurwesen

Restriction régionale

Land

Résultat

1. Classement

1. Prix (CHF 50000)

HZWEIO

Team

G2 Architekten GmbH

Bauingenieurwesen

Ingenieurbüro Rolf Soller AG

2. Classement

2. Prix (CHF 30000)

NEMO

Team

Itten+Brechbühl AG

Landschaftsarchitektur

ASP Landschaftsarchitekten AG

3. Classement

3. Prix (CHF 20000)

lichtkronen

Team

Cukrowicz Nachbaur Architekten ZT GmbH

Bauingenieurwesen

Merz Kley Partner AG

4. Classement

4. Prix (CHF 12000)

AQUA FIT

Team

architekten : rlc ag

Landschaftsarchitektur

Lüthi Landschaftsarchitektur BSLA, Wittenbach

5. Classement

5. Prix (CHF 10000)

SCHMETTERLING

Team

Architetti Gino Boila e Enzo Volger

Schwimmbadtechnik

Visani Rusconi Talleri SA

6. Classement

6. Prix (CHF 8000)

MarkSpitz

Team

Scheitlin Syfrig Architekten

Bauingenieurwesen

Leuthard Bauingenieur GmbH

Membres du jury

Fachleute

Carl Fingerhuth

Architekt, Mitglied Stadtbildkommission (Président)

Heinz Theus

Architekt, Leiter Bauverwaltung, Stadt Kreuzlingen (Membre avec droit de vote)

Christof Keller

dipl. Arch. FH (Membre avec droit de vote)

Christof Baumann

Dipl. Ing. Architekt FH/SIA (Membre avec droit de vote)

Sachverständige

Michael Dörflinger

Stadtrat Departement Bau (Membre avec droit de vote)

Gregor Keller

Schulbehörde Kreuzlingen (Membre avec droit de vote)

Marco Sacchetti

Generalsekretär Departement für Bau und Umwelt, Kanton Thurgau (Membre avec droit de vote)

Ruedi Wolfender

Leiter Abteilung Freizeit Stadt Kreuzlingen (Membre avec droit de vote, est remplaçant)

Claudia Peyer

Leiterin Schulverwaltung PMS (Membre sans droit de vote)

Linus Weber

Vertreter Schwimmclub Kreuzlingen (Membre sans droit de vote)

Peter Ehrbar

Chefbadmeister “Thermalbad Egelsee“ (Membre sans droit de vote)

Anthony Sarno

Sachbearbeiter Stadtplanung, Bauverwaltung Kreuzlingen (Membre sans droit de vote)

René Walther

Gemeindeammann Münsterlingen (Membre sans droit de vote)

Markus Thalmann

Gemeindeammann Tägerwilen (Membre sans droit de vote)

Werner Keller

Anstösser (Membre sans droit de vote)

Roger Cotting

Anstösser (Membre sans droit de vote)

Experten

Heinz Giger

Bauökonom (Kostenkontrolle) (Expert avec voix consultative)

Rainer Pethran

Geschäftsführer GMF Badbetriebe (Expert avec voix consultative)

Peter Bär

Leiter Sportamt Kanton Thurgau (Expert avec voix consultative)

Bettina Hedinger

Amt für Denkmalpflege Kanton Thurgau (Expert avec voix consultative)

Reto Oberhänsli

Präsident Sportnetz Kreuzlingen (Expert avec voix consultative)

Gerald Graner

Nutzer Gesundheitsbereich (Expert avec voix consultative)

Christian Brändli

Präsident gemeinderätliche Kommission GKS (Expert avec voix consultative)

Gunter Maurer

Energiebeauftragter, Bauverwaltung Kreuzlingen (Expert avec voix consultative)