Sanierung und Umbau des Rathauses im Freiburg

Tâche de construction

Das Projekt konzentriert sich auf die Sanierung und die Umbau des Rathauses von Freiburg. Das Projekt wird die Raumbedürfnisse und die vom Grossen Rat erwarteten Bedürfnisse an Funktionalität, welcher ausschliesslicher Nutzer ist, in Einklang bringen müssen. Dies mit den Möglichkeiten die das bestehende Gebäude innerhalb einer angemessenen Konservierung bietet, insbesondere mit dem Gestalten und Verteilen von neuen Räumen wie das Sekretariat des Grossen Rates, polyvalenter Empfang und Loge, Pressezimmer, Nebenräumen wie Garderoben und Arbeitsräume für die Abgeordneten u.s.w. Das Rathaus wird in dem Verzeichnis der Denkmäler von nationaler Bedeutung aufgeführt, seine außergewöhnliche Bedeutung wird berücksichtigt und respektiert werden müssen. Schliesslich wird das Gebäude den Anforderungen in den Bereichen der Sicherheit, der Zugänglichkeit, der Energie und der Erdbebensicherheit gerecht und nach den geltenden Normen saniert werden.

Données clés

Ville

Freiburg

Canton

Fribourg

Organisateur

Etat de Fribourg | Direction de l'aménagement, de l'environnement et des constructions | Service des bâtiments

Bureau d\'accompagnement de la procédure

Irbis Consulting SA

Type de tâche

Sanierung, Umbau

Type de passation

Projektstudie

Langue

Allemand

Type de procédure

procédure sélective

Étapes

en deux étapes

Discipline principale

Architektur

Autres disciplines

Bauingenieurwesen, Haustechnik

Restriction régionale

GATT-WTO

Source du texte de l\'appel d\'offres

www.simap.ch

Résultat

1. Classement

1. Prix

Team

Architektur

Aeby Aumann Emery architectes sàrl

Recommandé

Team

LVPH architectes Sàrl, Fribourg | RLJ ingénieurs conseils SA, Penthalaz | Equada SA, La Chaux-de-Fond | DGE bureau technique en électricté Sàrl, Boudry

Architektur

lvph architectes sàrl

Recommandé

Team

Architektur

3B Architekten AG

Recommandé

Team

Bonhôte Zapata Architectes SA, Genève | B. Ott & C. Uldry Sàrl, Thônex | Riedweg & Gendre SA, Carouge | Schumacher Ingénierie SA, Genève | Ingénieurs Conseils Scherler SA, Genève

Architektur

BONHÔTE ZAPATA ARCHITECTES SA

Recommandé

Team

Architektur

Aeby Aumann Emery architectes sàrl

Membres du jury

Fachleute

Stanislas Rück

Amtsvorsteher, EKSD-Amt für Kulturgüter, Staat Freiburg (Membre avec droit de vote)

Sylvain Malfroy

Kunsthistoriker, spezialisiert in Architektur, Professor an der Hochschule für Technik und Architektur Freiburg (Membre avec droit de vote)

Dimitri Kaden

Architekt, Zürich (Membre avec droit de vote)

Pierre-Alain Dupraz

Architekt, Genf (Membre avec droit de vote)

Roger Kneuss

Roger Kneuss, Bauingenieur (Membre avec droit de vote, est remplaçant)

Thierry Bruttin

architecte cantonal, SBat - DAEC, État de Fribourg (Président)

Jean-Marc Ruffieux

architecte, Ruffieux – Chehab Architectes, Fribourg (Membre avec droit de vote)

Sachverständige

Benôit Rey

1. Vizepräsident des Grossen Rates des Kantons Freiburg (Membre avec droit de vote)

Markus Ith

Grossrat des Grossen Rates des Kantons Freiburg (Membre avec droit de vote)

Natascha Gross

Architektin, RUBD-Hochbauamt, Staat Freiburg (Membre avec droit de vote, est remplaçant)

Experten

Gilles Bourgarel

Sektorchef Mittelalter und Moderne, EKSD-Amt für Archäologie, Staat Freiburg (Expert avec voix consultative)

Jacques Dorthe

Bauingenieur (Expert avec voix consultative)

Christophe Aebischer

HL-Ingenieur (Expert avec voix consultative)

Alain Piller

Sanitäringenieur (Expert avec voix consultative)

Alexandre Charrière

Elektroingenieur (Expert avec voix consultative)

Pierre-André Chevalley

Bauökonom, Irbis Consulting. (Expert avec voix consultative)

Mathieu Richard

expert AEAI, Richard Conseils, Fribourg (Expert avec voix consultative)