Retour

Publié

Studienauftrag Brücke Wattbach

Projektstudie

18.10.2024

Date de publication

22.11.2024

Einreichung Präqualifikation

Inscription au concours

13.01.2025 - 31.01.2025

Fragerunde

14.02.2025

Publication des questions & réponses

13.01.2025 - 06.06.2025

Bereitstellung Studienauftragsunterlagen

25.03.2025

Zwischenbesprechung

16.05.2025

Abgabe Projektunterlagen

06.06.2025

Abgabe Gipsmodell

01.07.2025

1. Berurteilungstag

07.07.2025

2. Beurteilungstag

Tâche de construction

Der Velo-Abschnitt über die Teufener Strasse Niederteufen – Ruckhalde – Güterbahnhof ist als Hauptverbindung eingestuft. Aktuell ist die Verbindung für Velofahrende wenig attraktiv, da es an einer durchgehenden Veloinfrastruktur fehlt. Velofahrende werden grösstenteils auf stark befahrenen Strassen zusammen mit dem motorisierten Verkehr geführt.

Ziel ist es nun, eine direkte, sichere und attraktive Verbindung für den Fuss- und Veloverkehr über den Wattbach zu erstellen. Um die bestmögliche Lösung hinsichtlich der landschaftlichen und städtebaulichen Eingliederung aber auch hinsichtlich der Berücksichtigung des Grundeigentums ermitteln zu können, entschieden sich die Bauherrschaften, einen Studienauftrag durchzuführen.

Données clés

Ville

Teufen

Canton

Appenzell Rhodes-Extérieures

Organisateur

Tiefbauamt Appenzell Ausserrhoden

Maître d'ouvrage

Tiefbauamt Appenzell Ausserrhoden

Bureau d\'accompagnement de la procédure

ERR Raumplaner AG

Catégories de construction

Verkehrsanlagen, Brücken, Aussenraumgestaltung

Type de tâche

Neubau

Type de passation

Projektstudie

Langue

Allemand

procédure anonyme

Non

Type de procédure

procédure sélective

Étapes

en une étape

Discipline principale

Bauingenieurwesen

Autres disciplines

Architektur, Landschaftsarchitektur

Membres du jury

Fachleute

Ruedi Vögeli

Dipl. Bauingenieur ETH / SIA (Membre avec droit de vote)

Dieter Jüngling

Dipl. Architekt BSA SIA (Membre avec droit de vote)

Martin Brunner

Dipl. Ing. Landschaftsarchitekt FH BSLA (Membre avec droit de vote)

Juan Francisco Rivero

Dipl. Bauingenieur ETH / SIA (Membre avec droit de vote)

Michael Charpié

Dipl. Architekt FH / Dipl. Raumplaner ETH (Membre sans droit de vote, est remplaçant)

Sachverständige

Urban Keller

Leiter Tiefbauamt, Kanton Appenzell Ausserrhoden (Président)

Beat Rietmann

Stadtingenieur, Stadt St.Gallen (Membre avec droit de vote)

Urs Kellenberger

Leiter Bau und Planung, Gemeinde Teufen (Membre avec droit de vote)

Urs Kast

Leiter Strassen- & Brückenbau, Kanton Appenzell Ausserrhoden (Membre sans droit de vote, est remplaçant)

Expertin/Experte

Stefan Pfiffner

Tiefbauamt Stadt St.Gallen (Expert avec voix consultative)

Chantal Le Marié

Stadtgrün Stadt St.Gallen (Expert avec voix consultative)

Dominik Thiel

Vertretung Amt für Natur, Jagd und Fischerei (ANJF) Kanton St.Gallen (Expert avec voix consultative)

Andres Scholl

Amt für Raum und Wald Kanton Appenzell Ausserrhoden (Expert avec voix consultative)

Fabio Länzlinger

Tiefbauamt Kanton Appenzell Ausserrhoden, Strassen- und Brückenbau (Expert avec voix consultative)

Manuel Rey

Organisation / Moderation (Expert avec voix consultative)

Daniel Braun

Organisation / Durchführung (Expert avec voix consultative)