Neubau / Sanierung Metallarbeiter Winterthur

Tâche de construction

Die teilweise über 100-jährigen Gebäudeteile der Metallarbeiterschule Winterthur {MSW) an der Zeughausstrasse sind dringend sanierungsbedürftig. Die bestehenden baulichen Strukturen der Maschinenhalle sind für die heutige Nutzung und auch im Zusammenhang mit den heutigen Lehrplänen nicht mehr tauglich. Diese Prämisse bedingt den Abbruch der alten Werkstatthallen und einen Neubau an Stelle dieser Hallen. Die jüngeren Bauten sollen sanft saniert und renoviert werden. Der Grosse Gemeinderat der Stadt Winterthur hat am 27. September 1999 diesem Konzept zugestimmt. Die Stadt Winterthur beabsichtigte, über dieses Bauvorhaben einen Projektwettbewerb im selektiven Verfahren durchzuführen. Dieses Verfahren wurde in folgenden Schritten abgewickelt: • Öffentliche Ausschreibung für den Bezug der detaillierten Informationsschrift und der Bewerbungsunterlagen. • Bewerben konnten sich Projektierungsteams {Architekt, Bauingenieur, Elektroingenieur, HLK-lngenieur, Sanitäringenieur), die gemeinsam das Bauvorhaben in Bezug auf Qualität, Kosten und Termine fachkompetent zu projektieren und zu bearbeiten in der Lage sind. • Einladung von max. 10 Teilnehmern aus dem Kreis der geeigneten Bewerbungen. • Durchführung des Projektwettbewerbes im anonymen Verfahren {SIA-Norm 142).

Données clés

Ville

Winterthur

Canton

Zurich

Organisateur

Stadt Winterthur

Maître d'ouvrage

Stadt Winterthur

Type de tâche

Neubau, Sanierung

Type de passation

Projektwettbewerb

Langue

Allemand

procédure anonyme

oui

Type de procédure

procédure sélective

Étapes

en une étape

Discipline principale

Architektur

Autres disciplines

Sanitäringenieurwesen, Sanitäringenieurwesen, HLKK-Ingenieurwesen, Elektroingenieurwesen

Restriction régionale

Land

Résultat

1. Classement

1. Prix (CHF 30000)

add

Team

Piotrowski & Bovet, Winterthur

Elektroingenieurwesen

3-Plan Haustechnik AG

2. Classement

2. Prix (CHF 25000)

"ODYSSEUS"

Team

Urs Hürner & Partner, Zürich

Elektroingenieurwesen

Kuratli Hansmann & Partner Elektroingenieure AG

3. Classement

3. Prix (CHF 24000)

METABO

Team

OMG + Partner AG, Winterthur

Elektroingenieurwesen

MBR El.Design AG

4. Classement

4. Prix (CHF 16000)

JANUAR

Team

Binotto + Gähler AG, St. Gallen

Elektroingenieurwesen

Büchler + Hiestand AG

5. Classement

5. Prix (CHF 15000)

MODUL

Team

M.Steiger, Baden

Elektroingenieurwesen

HEFTI. HESS. MARTIGNONI Zürich AG

Membres du jury

Fachleute

A. Ulrich

dipl. Arch. ETH/SIA, Bereichsleiter Hochbau (Membre avec droit de vote)

F. Keller

dipl. Arch. ETH/SIA, Leiter Abt. Hochbauten (Membre avec droit de vote)

Sabine Hubacher

dipl. Arch. BSA/SIA, Zürich (Membre avec droit de vote)

Ueli Laedrach

dipl. Arch. BSA/SIA, Bern (Membre avec droit de vote)

Pieter van der Meer

dipl. Arch. BSA/SIA, Zürich (Membre avec droit de vote)

Martin Deuring

Dr. dipl. Ing. ETH/SIA/USIC, Winterthur (Membre avec droit de vote)

Theodor Albisetti

Arch. HTL/STV, Winterthur (Membre avec droit de vote, est remplaçant)

Sachverständige

Heiri Vogt

Stadtrat, Vorsteher Dept Bau der Stadt Winterthur (Président)

Aurelia Favre

Stadträtin, Vorsteherin Dept. Schule + Sport der Stadt Winterthur (Membre avec droit de vote)

Franz Trottmann

Direktor Metallarbeiterschule Winterthur (Membre avec droit de vote)

Peter Scheidegger

Direktor Lehrwerkstätten der Stadt Bern (Membre avec droit de vote, est remplaçant)

Experten

J. Wunderlin

dipl. Arch. ETH, Stab Kant. Hochbauamt (Expert avec voix consultative)

P. Spoerli

dipl. Arch. ETH, Winterthur (Grundlagenvorbereitung) (Expert avec voix consultative)

J. Schmid

Arch. HTU SIA, Projektleiter Abt. Hochbauten (Expert avec voix consultative)

U. Lanter

Bildungsdirektion des Kantons Zürich/ Stabsabt Bautenv (Expert avec voix consultative)