Archivé

Massnahmeanstalt Bitzi

Projektwettbewerb

01.05.2000

Date de publication

04.10.2000

Jurybericht

Fichiers

Rapport du jury

Tâche de construction

Das Raumprogramm umfasste die Bereiche Verwaltung, Ein- und Austritt mit zentraler Porte, Zentrale Dienste, Versorgung mit Grossküche und Esssaal, Schulung Sport Freizeit mit Mehrzweckhalle, Andachtsraum und Freizeiträumen, zwei geschlossene Betreuungsabteilungen, drei offene Betreuungsabteilungen, Nebenräume, Aussenanlagen und Sicherheitszonen. Das bestehende Anstaltsgebäude konnte durch die Wettbewerbsteilnehmer saniert, umgenutzt und mit den notwendigen Neubauten ergänzt oder der Altbau für eine überzeugendere Lömung ersetzt werden. Alt- und Neubauten sollten in jedem Fall eine betrieblich und architektonisch überzeugende Gesamtlösung bilden. Der Kanton St.Gallen will zur nachhaltigen Entwicklung beitragen. Die Projektvorschläge mussten aufzeigen, wie Energiesparen, die Nutzung erneuerbarer Energien, umweltschonender Konstruktionen und Materialien zu wirtschaftlichen Bedingungen möglich ist.

Données clés

Ville

Mosnang

Canton

Saint-Gall

Organisateur

Kanton St.Gallen | Baudepartement | Hochbauamt

Maître d'ouvrage

Kanton St.Gallen | Baudepartement | Hochbauamt

Type de tâche

Erweiterung, Neubau, Sanierung, Umbau

Type de passation

Projektwettbewerb

Langue

Allemand

procédure anonyme

oui

Type de procédure

procédure ouverte

Étapes

en une étape

Discipline principale

Architektur

Autres disciplines

Bauingenieurwesen

Disciplines optionnelles

Haustechnik, Landschaftsarchitektur, Bauphysik, Weitere, HLKK-Ingenieurwesen, Ökologie, Sanitäringenieurwesen

Restriction régionale

GATT-WTO

Résultat

1. Classement

1. Prix (CHF 24000)

KLEEBLATT

Team

Bollhalder & Eberle AG, Dipl. Architekten ETH HTL SIA

Ökologie

Signer Ingenieurunternehmen AG

2. Classement

2. Prix (CHF 20000)

Saatgut

Team

Locher Meier Thaler, Architekten HTL

Bauingenieurwesen

ARGE Silvio Pizio GmbH | Aerni + Aerni

3. Classement

3. Prix (CHF 18000)

ERGÄNZUNG

Team

Niggli + Zbinden, Architekten BSA

Sanitäringenieurwesen

Kempter + Partner AG, Heizungs-, Klima-, Sanitär- und Energietechnik

4. Classement

4. Prix (CHF 14000)

LOTHAR

Team

Andy Senn, Dipl. Arch. HTL

Bauphysik

ARGE Studer Bauphysik | lngenieurbüro Hager

5. Classement

5. Prix (CHF 5000)

NEST

Team

Kuster Kuster & Partner Architekten AG

Bauphysik

Baumann Bauphysik

6. Classement

6. Prix (CHF 4000)

HOUDINI

Team

Architekturbüro Boltshauser, Dipl. Arch. ETH SIA

Sanitäringenieurwesen

Calorex Widmer + Herzog AG

Membres du jury

Fachleute

Arnold E. Bamert

dipl. Arch. ETH SIA, Kantonsbaumeister (Membre avec droit de vote)

Beat Weiss

dipl. Ing. ETH, Zürich (Membre avec droit de vote)

Christian-Eduard Dill

Arch. ETH SIA BSA, Basel (Membre avec droit de vote)

Pet Zimmermann

dipl. Arch. ETH SIA BSA, Aarau (Membre avec droit de vote)

Markus Buschor

Arch. BSA, St.Gallen (Membre avec droit de vote, est remplaçant)

Severin Lenel

dipl. Arch./Umweltingenieur NOS HTL, Kantonales Hochbauamt, Energie/Ökologie (Membre sans droit de vote, est remplaçant)

Susi Rehsteiner

dipl. Arch. ETH, Kantonales Hochbauamt, Projektleitung (Membre sans droit de vote, est remplaçant)

Sachverständige

Willi Haag

Vorsteher des Baudepartementes (Président)

Karin Keller-Sutter

Vorsteherin des Justiz- und Polizeidepartementes (Membre avec droit de vote)

Ulrich Luginbühl

Direktor Massnahmenzentrum St. Johannsen, Le Landeron (Membre avec droit de vote)

Leo Näf

Direktor Anstalt Bitzi, Mosnang (Membre avec droit de vote)

Bernhard Graf

Gemeindammann, Mosnang (Membre sans droit de vote, est remplaçant)

Experten

John Zwick

Bundesamt für Justiz, Sem (Expert avec voix consultative)