Archivé Concours de projets

Kunsteisbahn Rheintal

Document de mise en concours Rapport d'évaluation

Description Processus Données clés Résultat Jury Téléchargements



23.06.2024 - 24.06.2024

Anmeldung

25.06.2024 - 26.06.2024

Publikation der Unterlagen

26.06.2024

Date de publication

24.10.2024 - 25.10.2024

Fragerunde

20.03.2025 - 21.03.2025

Wettbewerbsabgabe

27.03.2025 - 03.04.2025

Jurierung

Description

Gegenstand des Verfahrens ist die Ausarbeitung eines Projektvorschlags für den Neubau der KEB Rheintal und des heutigen Eingangsbereiches mit Gastronomie. Der Vergabegegenstand umfasst die Dienstleistungen nach SIA-Ordnung 102 (Aus- gabe 2020) bzw. SIA-Ordnung 105 (Ausgabe 2020) für:

(1) Die neue KEB Rheintal mit den dazugehörigen Räumlichkeiten.
(2) Den neuen zentralen Hauteingang mit den Zugangsbereichen zur Eishalle, Sporthalle und zum Freibad sowie den Räumlichkeiten der Gastronomie.
(3) Die Aussenraumgestaltung innerhalb des Perimeters.

Données clés

Ville

Widnau

Canton

Saint-Gall

Organisateur

Zweckverband Kunsteisbahn Rheintal

Bureau d\'accompagnement de la procédure

Stauffer & Studach AG

Catégories de construction

Loisirs, sport et détente

Type de tâche

Nouvelle construction

Type de passation

Concours de projets

Langue

Allemand

procédure anonyme

oui

Type de procédure

procédure sélective

Étapes

en deux étapes

Discipline principale

Architecture

Autres disciplines

Architecture du paysage

Disciplines optionnelles

Physique du bâtiment, Ingénierie de la construction bois, Direction des travaux, Protection incendie, Génie civil, Technique du bâtiment, Méthodes et technologies numériques, Autres

Restriction régionale

GATT/OMC

Source du texte de l\'appel d\'offres

Zweckverband Kunsteisbahn Rheintal (Hg.): Projektwettbewerb Kunsteisbahn Rheintal, Jurybericht. Widnau 2025.

Résultat

1. Classement

1. Prix (18'000.-)

ORIGAMI

Team

rollimarchini Architekten AG & k architekten AG, Bern

Architecture

ARGE rollimarchini AG Architekten SIA | team k architekten ag, Bern

Architecture du paysage

david & von arx landschaftsarchitektur gmbh

Génie civil

Indermühle Bauingenieure GmbH

Physique du bâtiment

Gartenmann Engineering AG

Technique du bâtiment

Gartenmann Engineering AG

Durabilité

Gartenmann Engineering AG

2. Classement

2. Prix (15'000.-)

ICE ICE BABY

Team

Baumschlager Hutter GmbH

Architecture

Baumschlager Hutter GmbH

Architecture du paysage

Kollektiv Nordost GmbH

Génie civil

Pirmin Jung Ingenieure AG

Protection incendie

Pirmin Jung Ingenieure AG

Technique du bâtiment

HEFTI. HESS. MARTIGNONI. St. Gallen AG

3. Classement

3. Prix (8'000.-)

Eis am Stiel

Team

Dominik Hutter Architekten GmbH und Lüscher Architekten

Architecture

Dominik Hutter Architekten GmbH

Architecture du paysage

CUKROWICZ Landschaften GmbH

Architecture

Lüscher Architekten AG

Ingénierie de la construction bois

Merz Kley Partner AG

Protection incendie

Merz Kley Partner AG

Méthodes et technologies numériques

Sonaar Architekturvisualisierung

4. Classement

4. Prix (5'000.-)

UNIO

Team

Scheitlin Syfrig Architekten AG

Architecture

Scheitlin Syfrig Architekten AG

Architecture du paysage

vetschpartner Landschaftsarchitekten AG

Direction des travaux

Perita AG

Génie civil

BlessHess AG

Membres du jury

Fachleute

Theres Aschwanden

Dipl. Arch ETH/SIA (Membre avec droit de vote)

Denise Ospelt Strehlau

Dipl. Architektin ETH SIA FSU (Membre avec droit de vote)

Andrea Giubbini

dipl. Arch ETH/SIA (Membre avec droit de vote)

Hans Ulrich Salzmann

Architekt (Membre avec droit de vote)

Rita Mettler

Landschaftsarchitektin HTL (Membre avec droit de vote)

Rainer Gilg

BPM Sports GmbH, Experte Sportanlagen (Membre sans droit de vote, est remplaçant)

Sachverständige

Bruno Seelos

Präsident Zweckverband, Gemeindepräsident Widnau (Membre avec droit de vote)

Olaf Tiegel

Delegierter Zweckverband, Gemeinderat Au (Membre avec droit de vote)

Markus Dierauer

Delegierter Zweckverband, Gemeinderat Berneck (Membre avec droit de vote)

Udo Hutter

Delegierter Zweckverband, Gemeinderat Diepoldsau (Membre avec droit de vote)

Miriam Stoffel

Liegenschaftenverwaltung Widnau (Membre sans droit de vote, est remplaçant)

Expertin/Experte

Marco Näf

Leiter Sport & Facility, Sportzentrum Aegeten (Expert avec voix consultative)

Bettina Hutter

Eislaufverein Mittelrheintal EVM (Expert avec voix consultative)

Raphael Weder

Schlittschuhclub Rheintal SCR (Expert avec voix consultative)

Document de mise en concours Rapport d'évaluation