Kehrichtverwertungsanlage, lnfrastrukturstandort Forsthaus W
Projektwettbewerb
10.11.2004
Date de publication
10.12.2004
Anmeldung
21.01.2005
Ausgabe der Wettbewerbsunterlagen
09.05.2005
Abgabe der Wettbewerbsbeiträge
20.05.2005
Abgabe des Modells
28.05.2005
Jurybericht
Fichiers
Rapport du jury
Tâche de construction
Données clés
Ville
Bern
Canton
Berne
Organisateur
Energie Wasser Bern
Maître d'ouvrage
Energie Wasser Bern
Bureau d\'accompagnement de la procédure
Atelier 5 Architekten und Planer AG
Type de tâche
Neubau
Type de passation
Projektwettbewerb
Langue
Allemand
procédure anonyme
oui
Type de procédure
procédure sélective
Étapes
en une étape
Discipline principale
Architektur
Autres disciplines
Haustechnik, Landschaftsarchitektur, Verkehrsplanung
Disciplines optionnelles
Bauingenieurwesen, Bauphysik, Elektroingenieurwesen, Verfahrensingenieurwesen
Restriction régionale
GATT-WTO
Résultat
1. Classement
1. Prix (CHF 45000)
Sojus
Team
Graber Pulver Architekten ETH BSA SIA
Bauingenieurwesen
WaltGalmarini AG
2. Classement
2. Prix (CHF 42000)
ULURU
Team
weberbrunner, Architekten SIA
Elektroingenieurwesen
Hege AG
3. Classement
3. Prix (CHF 35000)
Sphinx
Team
Loeliger Strub Architektur GmbH
Bauphysik
Lemon Consult GmbH
Sans classement
(CHF 10000)
CITRUS
Team
Riegler Riewe Architekten ZT GesmbH, Suter + Partner Architekten
Verfahrensingenieurwesen
AVAG KVA AG
Sans classement
(CHF 10000)
ROTKÄPPCHEN
Team
Brauen & Wälchli
Elektroingenieurwesen
Varrin & Müller Ingenieurbüro für Gebäudetechnik GmbH
Membres du jury
Fachleute
Christian Wiesmann
dipl. Architekt ETH/SIA/FSU Stadtplaner der Stadt Bern (Membre avec droit de vote)
Thomas Vogel
Prof., dipl. Bauingenieur ETH Institut für Baustatik und Konstruktion, ETH Zürich (Membre avec droit de vote)
Massimo Laffranchi
Prof. Dr. sc techn. dipl. Bau-Ing. ETH/SIA Basel (Membre avec droit de vote)
Eraldo Consolacio
dipl. Architekt BSA/SIA Zürich (Membre avec droit de vote)
Gundula Zach
dipl. Architektin BSA/BDA Zürich (Membre avec droit de vote)
David Bosshard
Landschaftsarchitekt BSLA Bern (Membre avec droit de vote)
Jacques Blumer
Prof., dipl. Architekt BSA/SIA/FSU Atelier 5, Bern (Membre sans droit de vote, est remplaçant)
Sachverständige
Alexander Tschäppät
Stadtpräsident der Stadt Bern (Président)
Daniel Kramer
Präsident des Verwaltungsrats, Vertreter des Veranstalters (Membre avec droit de vote)
Peter Magnaguagno
Gesamtprojektleiter, Vertreter des Betreibers (Membre avec droit de vote)
Franz Weibel
dipl. Forstingenieur ETH, Vertreter der Grundeigentümer (Membre avec droit de vote)
Franz Peyer
dipl. Forstingenieur ETH, Vertreter Forstwesen (Membre avec droit de vote)
André Moro
Mitglied der Geschäftsleitung ewb, Vertreter des Veranstalters (Membre sans droit de vote)
Experten
Peter C. Nüesch
dipl. Ing. ETH, Verfahrenstechnik (Expert avec voix consultative)
Urs Gloor
dipl.lng. ETH SIA SVI Verkehrsplanung der Stadt Bern, Verkehr (Expert avec voix consultative)
Andreas Mathez
dipl. Architekt ETH, Stadtbauten Bern (Expert avec voix consultative)
Karl-Heinz Gerber
Dr., Leiter des Amts für Umweltschutz der Stadt Bern, Umweltschutz (Expert avec voix consultative)
Andreas Lüscher
EXACT Kostenplanung Worb, Kostenplanung (Expert avec voix consultative)
Roland Hediger
Leiter Betrieb Kehrichtverwertung/ Fernwärmeversorgung, Vertreter des Beschaffungsausschusses ewb (Expert avec voix consultative)