Retour

Archivé

ETH Zürich und Empa Dübendorf, Projektwettbewerb im selektiven Verfahren für die Planung und Realisierung von Neubauten mit Büro- und Laborräumen sowie Prüf-, Versuchs- und Werkstatthallen in Dübendorf durch ein Generalplanerteam.

Projektwettbewerb

16.01.2015

Date de publication

16.01.2015

Ausgabe der Wettbewerbsunterlagen

27.02.2015

Anmeldung

17.07.2015

Abgabe der Wettbewerbsbeiträge

07.12.2015

Jurybericht

ETH Zürich und Empa Dübendorf, Projektwettbewerb im selektiven Verfahren für die Planung und Realisierung von Neubauten mit Büro- und Laborräumen sowie Prüf-, Versuchs- und Werkstatthallen in Dübendorf durch ein Generalplanerteam.

Tâche de construction

Die beiden Institutionen ETH Zürich und Empa haben im Rahmen einer Machbarkeitsstudie eine gemeinsame städtebauliche und architektonische Weiterentwicklung des Empa-Areals in Dübendorf geprüft. Eine erste Entwicklungsetappe umfasst das Areal Empa OST/DUB, das rund 17'000 m² neue Hauptnutzflächen für ETH Zürich und Empa (Büro- und Laborräume, Prüf-, Versuchs- und Werkstatthallen) sowie rund 500 Parkplätze beinhalten soll. Zusätzlich besteht ein städtebauliches Erweiterungspotenzial von rund 10'000 m² Hauptnutzfläche. Im Auftrag der beiden Institutionen führt die ETH Zürich, IB Immobilien, ab Januar 2015 einen Projektwettbewerb zur Evaluation von Bauprojekten und Planerleistungen durch. Die Realisierung der Bauten soll ab 2017 erfolgen.

Données clés

Ville

Dübendorf

Canton

Zurich

Organisateur

Eidgenössische Technische Hochschule Zürich ETH

Bureau d\'accompagnement de la procédure

Metron Raumentwicklung AG

Type de tâche

Neubau

Type de passation

Projektwettbewerb

Langue

Allemand

procédure anonyme

oui

Type de procédure

procédure sélective

Conformité

sia-142 SIA 142

Étapes

en une étape

Discipline principale

Generalplanung

Autres disciplines

Städtebau, Städtebau, Städtebau, Städtebau, Architektur, Städtebau

Restriction régionale

GATT-WTO

Source du texte de l\'appel d\'offres

www.simap.ch

Résultat

1. Classement

1. Prix (CHF 120000)

Recherche Urbaine

Team

Penzel Valier AG, Zürich | Maurus Schifferli Landschaftsarchitektur | Gruner Gruneko AG, Basel | Hefti. Hess. Martignoni. Zürich AG, Zürich | stadt raum verkehr, Birchler+Wicki, Zürich | Dr. Heinekamp Labor- und Institutsplanung GmbH, Karlsfeld | BDS Security Design AG, Bern

Generalplanung

Penzel Valier AG, Zürich

2. Classement

2. Prix (CHF 90000)

Flagship

Team

Staufer & Hasler Architekten, Frauenfeld | Martin Klauser Landschaftsarchitekten BSLA, Rorschach | Création Holz AG, Herisau | ARGE Calorex AG + Widmer GmbH, Wil SG | Bühler + Scherler AG, St. Gallen | BHAteam Ingenieure AG, Frauenfeld | Laborplaner Tonelli, Gelterkinden

Generalplanung

Staufer & Hasler Architekten AG

3. Classement

3. Prix (CHF 60000)

Kontinuität

Team

Barkow Leibinger Gesellschaft von Architekten mbH, Berlin | Capatti Staubach Landschaftsarchitekten, Berlin | Conzett Bronzini Gartmann AG, Chur | Reese Ingenieure, Hamburg | R+T, Ingenieure für Verkehrsplanung, Darmstadt | ARO Plan AG, Oberägeri | Aicher De Martin Zweng AG, Luzern

Generalplanung

Barkow Leibinger

Membres du jury

Fachleute

Thomas Beck

Dr., Direktor, Hochschule der Künste, Bern (Membre avec droit de vote)

Marie-Theres Caratsch

Vizedirektorin, HSLU Departement Technik und Architektur, Luzern (Membre avec droit de vote)

Kees Christiaanse

Prof., Vorsteher / KCAP, ETH Institut für Städtebau, Zürich (Membre avec droit de vote)

Mario Fontana

Prof. Dr., Institut für Baustatik und Konstruktion, ETH Zürich (Membre avec droit de vote)

Massimo Fontana

Inhaber und Geschäftsleiter, Fontana Landschaftsarchitektur, Basel (Membre avec droit de vote)

Harry Gugger

Prof., Direktor, EPFL laba / Harry Gugger Studio, Basel (Membre avec droit de vote)

Silva Ruoss

Dozentin, ZHAW Entwurf und Konstruktion / Guagliardi Ruoss, Zürich (Membre avec droit de vote)

Markus R. Stokar

Dr., Stokar + Partner, Basel (Membre avec droit de vote)

Diego Galliker

Projektverantwortlicher Infrastruk- turbereich Immobilien, ETH Zürich (Membre sans droit de vote, est remplaçant)

Sachverständige

Roman Boutellier

Prof. Dr., Vizepräsident für Personal und Ressourcen, ETH Züric (Président)

Drazenka Dragila-Salis

Direktorin Infrastrukturbereich Immobilien, ETH Zürich (Membre avec droit de vote)

Gian-Luca Bona

Prof. Dr., Empa, CEO, Empa, Dübendor (Membre avec droit de vote)

Jürg Dual

Prof. Dr., Vorsteher Departement-MAVT, ETH Zürich (Membre avec droit de vote)

Urs Leemann

Mitglied der Direktion / Departementsleiter, Empa, Dübendorf (Membre avec droit de vote)

Reto Lorenzi

Leiter, Stadtplanung, Stadtverwaltung Dübendorf (Membre avec droit de vote)

Peter Richner

Dr., Stellvertretender Direktor / Departementsleister, Empa, Dübendorf (Membre sans droit de vote, est remplaçant)

Hannes Pichler

Leiter, Empa Bau 3 FI / TD, Empa, Dübendor (Membre sans droit de vote, est remplaçant)

Experten

Daniel Nötzli

(Expert avec voix consultative)

Heinz Streuli

(Expert avec voix consultative)

Hannes Pichler

(Expert avec voix consultative)

Gerd Voith

(Expert avec voix consultative)

Christian Stoy

(Expert avec voix consultative)

Andrea Pulch

(Expert avec voix consultative)

Nicolas Kretschmann

BASK-Rahmenplanung: Prof., BASK GmbH, Zürich (Expert avec voix consultative)

Hans-Peter Schärer

Betriebsabläufe: IB Betrieb, ETH Zürich (Expert avec voix consultative)

Philipp Knopp

Brandschutz: Quantum Brandschutz, Basel (Expert avec voix consultative)

Sebastian Metzger

Brandschutz: Quantum Brandschutz, Basel (Expert avec voix consultative)

Hans Streuli

Gebäudetechnik: IB Immobilien, ETH Zürich (Expert avec voix consultative)

Gerd Voith

Labortechnik: Savida AG, Basel (Expert avec voix consultative)

Dominik Brem

Nachhaltigkeit: Empa, Dübendorf (Expert avec voix consultative)

Christian Stoy

Nachhaltigkeit und Kostenplanung: PBK AG, Zürich (Expert avec voix consultative)

Martin Wright

Nachhaltigkeit und Kostenplanung: PBK AG, Zürich (Expert avec voix consultative)

Erich Eschmann

Betriebsabläufe: Empa, Dübendorf (Expert avec voix consultative)

Konrad Moser

Statik: Dr., ExpertConsult, Dübendorf (Expert avec voix consultative)

Luca Urbani

Verkehr: IBV Hüsler, Zürich (Expert avec voix consultative)

Germano Covazzi

Gebäudetechnik: Empa, Dübendorf (Expert avec voix consultative)

Andrea Pulch

Baurecht: Stadtverwaltung Dübendorf (Expert avec voix consultative)

Tomasz Bialik

Gebäudetechnik: Empa, Dübendorf (Expert avec voix consultative)

Ruedi Stauffer

Verfahrensbegleitung: Metron Raumentwicklung AG, Brugg (Expert avec voix consultative)

Josip Jerkovic

Verfahrensbegleitung: Metron Raumentwicklung AG, Brugg (Expert avec voix consultative)

Marcus Bachmann

Verfahrensbegleitung: Metron Raumentwicklung AG, Brugg (Expert avec voix consultative)

Martin Jakl

Verfahrensbegleitung: Metron Raumentwicklung AG, Brugg (Expert avec voix consultative)