Archived

Valorisation des quais de la Suze

Projektstudie

31.08.2020

Publication date

02.10.2020

Anmeldung

18.12.2020

Abgabe der Wettbewerbsbeiträge

Files

Competition Program

Task

La mandante et maître de l’ouvrage entend confier au lauréat retenu au terme de la présente procédure les mandats suivants, au besoin avec un soutien tiers que la Ville se réserve le droit de définir. – Formalisation du Concept d’aménagement et de fonctionnement de l’espace public des quais de la Suze (étude courte visant la finalisation du concept en un document-cadre utilisable par les services de la Ville de Bienne). – Tronçon du quai du Bas sis entre la place Centrale et la rue de l’Hôpital : l’architecte-paysagiste pilotera la totalité de la phase d’étude et sera amené à collaborer avec un ingénieur civil. Ce dernier pilotera la phase de réalisation. Le maître de l’ouvrage s'engage à confier les prestations d'études et d'exécution au lauréat du projet, sous réserve de la part qui sera confiée à l'ingénieur civil.

Key Data

City

Bienne

District

Bern

Organizer

Ville de Bienne | Département de l'urbanisme

External Office

Triporteur

Task Types

Sanierung, Umbau

Procurement Type

Projektstudie

Language

German

Type of Competition

selective competition

Stages

two-stage

Main Field

Landschaftsarchitektur

Other Fields

Bauingenieurwesen

Optional Fields

Weitere

Regional Restriction

Land

Source of Competition Text

simap.ch

Jury Members

Fachleute

Jan Forster

Marie-Hélène Giraud

Nathalie Luyet Girardet

Florence Schmoll

Roger Racordon

Sachverständige

Erich Fehr

Maire de Bienne (Member with voting rights)

Barbara Schwickert

Directrice des travaux publics, de l’énergie et de l’environnement (Member with voting rights)

Jürg Saager

responsable du Département des constructions de la Ville de Bienne (Member without voting rights, is replacement)

Experten

Karin Zaugg

Service des monuments historiques de la Ville de Bienne (Expert with advisory vote)

André Glauser

Service de la circulation de la Ville de Bienne (Expert with advisory vote)

Markus Brentano

responsable du Département de la sécurité publique de la Ville de Bienne (Expert with advisory vote)

Isabel Althaus

responsable du Service encouragement de l’enfance et de la jeunesse (Expert with advisory vote)

Tatiana Lori

cheffe du Service des monuments historiques du Canton de Berne ad intérim (Expert with advisory vote)

Jörg Bucher

Office des ponts et chaussées du Canton de Berne, Arrondissement d’ingénieur en chef III, Aménagement des eaux (Expert with advisory vote)

Isabelle Dettwiler

Office des immeubles et des constructions du Canton de Berne (Expert with advisory vote)