Le cycle d'orientation de l'Aubépine est implanté proche de l'Arve coté Nord. L’école se compose de 7 bâtiments avec un capacité d’environ 800 élèves et une soixantaine de salles de classes.
Le projet de surélévation concerne uniquement le bâtiment F au Sud du cycle et prévoit l’ajout de 6 salles de classes supplémentaires et de sanitaires avec les circulations verticales et horizontales prolongées depuis le niveau inférieur.
La matérialité proposée consiste en des modules en bois préfabriqué, afin de garantir une exécution rapide.