Archived

Habiter le centre ancien, Porrentruy /JU

Ideenwettbewerb

28.06.2006

Ausgabe der Wettbewerbsunterlagen

22.09.2006

Anmeldung

06.10.2006

Jurybericht

Files

Competition Program Jury Report

Task

En organisant un concours d’idées, le Canton et la Municipalité souhaitent initier un débat sur le thème « Habiter le centre ancien ».

Key Data

City

Porrentury

District

Jura

Organizer

République et Canton du Jura, Département de l’Environnement et de l’Équipement | Commune de Porrentruy

Task Types

Umnutzung

Procurement Type

Ideenwettbewerb

Language

German

Type of Competition

open competition

Stages

single-stage

Main Field

Architektur

Other Fields

Architektur

Regional Restriction

GATT-WTO

Jury Members

Fachleute

Martin Steinmann

Prof. Dr. ETH Architekt (Member with voting rights)

Maria Zurbuchen-Henz

Architecte EPF/SIA/FAS (Member with voting rights)

Jérôme Chenal

Architecte EPF/SIA (Member with voting rights)

Antoine Voisard

Architecte EPF/SIA, Urbaniste FSU, Service de l'aménagement du territoire (SAT) (Member without voting rights, is replacement)

Sachverständige

Laurent Schaffter

Ministre, DEE (Chair)

Victor Etienne

Conseiller municipal, Municipalité de Porrentruy (Member with voting rights)

Experten

Chloé Saas

Déléguée à la prévention et promotion de la santé, Service de la santé publique (SSA) (Expert with advisory vote)

Marcel Berthold

Conservateur des monuments historiques, Office de la culture (OCC) (Expert with advisory vote)

Jean Bourquard

Directeur, Etablissement cantonal d'assurance immobilière et de prévention (ECA) (Expert with advisory vote)