Tram Genève-St-Julien - Ouvrage de franchissement de l'autoroute A1

Philippe Poffet

Ing. civil EPF, Office fédéral des routes, Confédération (è sostituto)

Claude Uldry

Ing. civil HES, B. Ott & C. Uldry (è sostituto)

Raphaël Crestin

Architecte EPF, Direction du développement urbain rive gauche, Canton de Genève (è sostituto)

Benoît Pavageau

Ing. civil ENTPE, Direction des transports collectifs, Canton de Genève (è sostituto)

Thierry Michel

Ing. civil HES, Direction des grands projets et des services généraux, Canton de Genève (è sostituto)

Bernard Zurbrügg

Ing. civil HES, Transports publics genevois (è sostituto)

Philipp Stoffel

Dr. Ing. civil EPF, Helbling Beratung + Bauplanung, président

Tristan Jakob

Ing. civil EPF, Chemin de fers fédéraux, Confédération (è sostituto)

Inès Lamunière

Architecte EPF, FAS, SIA, Devanthéry & Lamunière architectes, vice-présidente

Christian Gorce

Ing. civil HES, REG A, Adjoint au Maire à Perly-Certoux, Canton de Genève (Direction des ponts et chaussées)

Carmelo Stendardo

Architecte EAUG, Atelier d’architecture 3bm3

Jérôme Favre

Ing. civil EPF, JF Conseils et Expertises

Francesco Della Casa

Architecte EPF, Architecte cantonal, Canton de Genève

Isabel Girault

Architecte EPF, Office de l’urbanisme, Canton de Genève

Blaise Hochstrasser

Ing. civil EPF, Direction générale des transports, Canton de Genève

René Leutwyler

Ing. civil EPF, Ingénieur cantonal, Canton de Genève

Pascal Ganty

Ing. civil HES, Transports publics genevois

Michel Noverraz

Ing. civil EPF, Chargé de cours à l’HEPIA, Canton de Genève

Jean-claude Turtschi

Ing. civil EPF, Office fédéral des routes, Confédération

Jean-jacques Reber

Ing. civil EPF, Chemin de fers fédéraux, Confédération

Jean-claude Chouchounoff

BEP de dessinateur en génie civil, Transports publics genevois (Esperto con voto consultivo)

Yves Flotterer

Ing. géomètre ESGT, Transports publics genevois (Esperto con voto consultivo)

Julie Barbey-horvath

Ingénieure, Direction de la planification générale, Canton de Genève (Esperto con voto consultivo)

Claire Lesage

Géographe, Direction des transports collectifs, Canton de Genève (Esperto con voto consultivo)

Céline Jorat

Ing. en génie civil Ecole des Mines, Direction des transports collectifs, Canton de Genève (Esperto con voto consultivo)

Francis Fleury

Ing. civil EPF, Francis Fleury ingénieur conseil en géotechnique (Esperto con voto consultivo)

Hervé Fournier

Architecte EAUG, groupement LIENS, Maîtrise d’œuvre tramway (Esperto con voto consultivo)

Benoît Charbonnier

Ing. civil EPF, groupement LIENS, Maîtrise d’œuvre tramway (Esperto con voto consultivo)

Daniel Bertossa

Ing. civil HES, indépendant (Esperto con voto consultivo)