Les maîtres d'ouvrages recherchent un groupement pluridisciplinaire apte à répondre aux besoins énumérés dans le cahier des charges (pièce K2-1).
Il s'agit d'un projet de requalification du boulevard James-Fazy et de la rue des Terreaux-du-Temple, comprenant une mise à double sens du tramway et du trafic motorisé sur le boulevard J.-Fazy, la fermeture au trafic et la création d’un axe fort cyclable sur la rue des Terreaux-du-Temple (liant la place Cornavin au pont de la Coulouvrenière), ainsi que l'adaptation de l'infrastructure du tramway sur les places Lise-Girardin et Cornavin.
Les travaux de réfection des collecteurs sur la rue des Terreaux-du-Temple et le boulevard J.-Fazy sont intégrés au marché.
Ainsi que les travaux de renouvellement (électricité, eau et gaz) et développement (CAD) des réseaux SIG.