Réaménagement de la Grand'Rue et de la Rue de Lausanne à Payerne

Bruno Marchand

Professeur honoraire EPFL, Architecte-urbaniste conseil de Payerne, CUAP (Presidenza)

Ernest Bucher

Chef de service Urbanisme et travaux, Commune de Payerne (Membro con diritto di voto)

François Wenker

Architecte HES/SIA REG B, Urbaniste FSU (Membro con diritto di voto)

Christian Wiesmann

Architecte EPFL SIA FSU (Membro con diritto di voto)

Julie Imholz

Architecte EPF SIA, urbaniste-paysagiste FSU REG A, Paysagestion (Membro con diritto di voto)

David Oppliger

Ingénieur en transports, mrs partner SA (Membro con diritto di voto)

Sonia Curnier

Architecte-urbaniste EPFL (Membro con diritto di voto)

Nathalie Luyet Girardet

Architecte dipl. EPFL, urbaniste FSU, Linkfabric Sàrl (Membro con diritto di voto)

Ilona Losey

Dessinatrice en bâtiment, collaboratrice du service de l’urbanisme, Commune de Payerne (Membro senza diritto di voto, è sostituto)

Yves Diserens

Ingénieur civil ETS, Küng et Associés SA (HES SIA) (Membro senza diritto di voto, è sostituto)

Eric Küng

Syndic, Commune de Payerne (Membro con diritto di voto)

Monique Picinali

Municipale en charge de l’urbanisme, des travaux et de l’environnement, Commune de Payerne (Membro con diritto di voto)

Laetitia Perret

Présidente de la Société industrielle et commerciale de Payerne (Membro con diritto di voto)

Jacques Henchoz

Municipal en charge des infrastructures, mobilité et énergie, Commune de Payerne (Membro senza diritto di voto, è sostituto)

Frédéric Monney

Chef de service des infrastructures, Commune de Payerne (Esperto con voto consultivo)

Grégory Bartholdi

Responsable SLG Romandie (Association Suisse pour l’éclairage) (Esperto con voto consultivo)

Jean-Pierre Dewarrat

Spécialiste en patrimoine et archéologie du territoire (Esperto con voto consultivo)

Antoine Poltier

Ingénieur d’étude, Christe et Gygax Ingénieurs Conseils SA (Esperto con voto consultivo)