Indietro

Pubblicato Procedura di scelta dei mandatari

Planerwahlverfahren «Provisorium und Parkhaus für die Zuger Polizei sowie Ersatz Salzlager» auf dem Areal Hinterberg in Steinhausen

05.10.2026

Data di pubblicazione

05.10.2026 - 17.11.2026

Verfügbarkeit der Ausschreibungsunterlagen

18.11.2026

Einreichen des Teilnahmeantrags

19.11.2026

Öffnung der Teilnahmeanträge

22.01.2027

Bestimmung der Teilnehmer

10.02.2027

Versand Programm und Unterlagen zum Planerwahlverfahren an selektierte Teams

01.03.2027

Objektbesichtigung

16.04.2027

Vorgesehene Frist für die Einreichung des Angebots

Descrizione

Um die künftigen Anforderungen der Zuger Polizei (ZUPO) abzudecken und die Voraussetzungen für die Sanierung des Hauptstützpunkts «An der Aa» in Zug zu schaffen, ist ein zweiter Polizeistützpunkt erforderlich. Am verkehrstechnisch optimal gelegenen Standort Hinterberg in Steinhausen kann eine sicherheitstechnisch erwünschte Georedundanz sowie eine funktionale Entlastung des Hauptstandorts geschaffen werden.

Im Vordergrund steht die kurzfristige Entlastung der ZUPO durch die Erstellung eines provisorischen Bürogebäudes sowie eines langfristig nutzbaren Parkhauses für Dienstfahrzeuge. Die baulichen Massnahmen bedingen zudem den Ersatz des bestehenden Salzlagers sowie weitere Vorbereitungsarbeiten.

Für die Planung des Vorhabens wird ein Generalplanerteam beschafft. Die Beauftragung erfolgt in Teilaufträgen und umfasst Leistungen der SIA-Phasen 31 bis 53 unter Berücksichtigung der vorgesehenen funktionalen Totalunternehmer-Submission.

Folgende Funktionen und Kompetenzen sind durch das Generalplanerteam abzudecken:

–     Gesamtleitung (Federführung) als Generalplaner

–     Architektur

–     Baumanagement (Kostenplanung/Bauleitung)

–     Bauingenieurwesen/Holzbauingenieurwesen

–     Landschaftsarchitektur

–     Gebäudetechnik (HLKKS)

–     Elektroplanung

–     Gebäudeautomation (GA)

–     Räumliche Fachkoordination HLKKSE

–     Verkehrsplanung

–     Bauphysik und Akustik

–     Nachhaltigkeitsplanung

–     Brandschutzplanung

Dati principali

Città

Steinhausen

Cantone

Zugo

Committente

Hochbauamt Kanton Zug

Committente

Hochbauamt Kanton Zug

Ufficio organizzatore esterno

Kontur Projektmanagement AG

Categorie edilizie

Giustizia e polizia, Impianti traffico

Tipo di compito

Nuova costruzione, Ersatzneubau

Forma di approvvigionamento

Procedura di scelta dei mandatari

Lingua

Tedesco

procedura anonima

Sì

Tipo di procedura

procedura selettiva

Disciplina principale

Direzione generale

Altre discipline

Architettura, Direzione lavori / gestione dei lavori, Pianificazione dei costi di costruzione, Ingegneria delle costruzioni in legno, Fisica della costruzione, Architettura del paesaggio, Coordinamento specialistico, Protezione antincendio, Pianificazione del traffico, Ingegneria civile, Acustica, Sanitaria, Elettrotecnica, Tecnica MSRL, Tecnica degli edifici, Sostenibilità

Restrizione regionale

GATT/OMC

Fonte del testo del bando

simap.ch

Membri della giuria

Fachleute

Renzo Bader

dipl. Architekt ETH/SIA, Renzo Bader Architekten AG, Zug (Membro con diritto di voto)

Christophe Sigrist

Dr. dipl. Ing. ETH/SIA, CSC Christoph Sigrist Consulting GmbH, Orpund (Holzbau/Tragwerk) (Membro con diritto di voto)

Sachverständige

Florian Weber

Regierungsrat, Baudirektion Kanton Zug (Presidenza)