Archiviato

Nuova sede Ufficio tecnico comunale Chiasso

Projektwettbewerb

29.11.2019

Data di pubblicazione

20.12.2019

Anmeldung

29.04.2020

Abgabe der Wettbewerbsbeiträge

13.05.2020

Abgabe des Modells

16.07.2020

Jurybericht

File

Programma del concorso Rapporto della giuria

Compito edilizio

Il programma di concorso è finalizzato alla progettazione del nuovo edificio per l’Ufficio tecnico comunale (in seguito definito UTC) di Chiasso, all’interno del mappale 163. L’attuale stabile è inadeguato a soddisfare le esigenze odierne e future dell’UTC ed è quindi destinato ad essere demolito per far posto alla nuova costruzione, oggetto di questo concorso. Dopo approfondite analisi, il Municipio ha deciso che gli edifici dei magazzini UTC saranno oggetto di ristrutturazione, che riguarderà facciate, coperture e struttura secondaria. Queste opere non sono oggetto del presente concorso.

Dati principali

Città

Chiasso

Cantone

Ticino

Committente

Comune di Chiasso

Tipo di compito

Neubau

Forma di approvvigionamento

Projektwettbewerb

Lingua

Tedesco

procedura anonima

Sì

Tipo di procedura

procedura aperta

Conformità

SIA 142

Livelli

un livello

Disciplina principale

Architektur

Restrizione regionale

GATT-WTO

Fonte del testo del bando

Comune di Chiasso (Ed.): Concorso di progetti Nuova sede Ufficio tecnico comunale Chiasso. Chiasso 2020.

Risultato

1. Posizione

1. Premio (CHF 30000)

Carapace

Team

Roberto Briccola

Architektur

Roberto Briccola

2. Posizione

2. Premio (CHF 20000)

INVITO A CORTE

Team

Stefano Micheli

Architektur

Studio di Architettura Stefano Micheli

3. Posizione

3. Premio (CHF 18000)

PENZ

Team

Studio d'architettura Paolo Andreani

Architektur

Studio d’architettura Paolo Andreani

4. Posizione

4. Premio (CHF 12000)

TECHNIQUE

Team

Nicola Probst Architetti

Architektur

Nicola Probst Architetti

5. Posizione

5. Premio (CHF 10000)

UNO

Team

Comamala Ismail Architectes

Architektur

COMAMALA ISMAIL ARCHITECTES SARL

Membri della giuria

Fachleute

Francesca Pedrina

membro, architetto ETHZ/SIA/REG-A/OTIA (Membro con diritto di voto)

Silvio Ragaz

membro, architetto ETHZ/SIA/BSA (Membro con diritto di voto)

Alessandro Zara

membro, architetto SUP/REG-B/OTIA (Membro con diritto di voto)

Nicola Castelletti

membro supplente, architetto USI/OTIA (Membro con diritto di voto)

Sachverständige

Rudy Cereghetti

presidente, ingegnere civile e capo-tecnico (Presidenza)

Sonia Colombo-Regazzoni

municipale, capo-dicastero territorio (Membro con diritto di voto)

Gionata Cavadini

membro, architetto presso UTC (Membro senza diritto di voto, è sostituto)

Experten

Michele Giambonini

architetto, specialista per aspetti finanziari (Esperto con voto consultivo)