Mandats d'étude parallèles Secteur Gare Sud - Delémont

Xavier Fischer

architecte EPFL urbaniste FSU, Fischer Montavon + Associés (Presidenza)

Marie-Hélène Giraud

architecte-paysagiste FSAP architecte EAUG, Triporteur (Membro con diritto di voto)

Andreas Nütten

architecte Universität Karlsruhe, Regional Lab et Fachhochschule Nordwestschweiz FHNW, yellow z urbanism architecture (Membro con diritto di voto)

Pierre-Alain Pavillon

urbaniste FSU, urbaplan (Membro con diritto di voto)

Line Frossard

architecte communale adjointe, Ville de Delémont (Membro senza diritto di voto, è sostituto)

Valérie Hoffmeyer

architecte-paysagiste HES FSAP, Pleine terre (Membro senza diritto di voto, è sostituto)

Ernest Borruat

conseiller communal — Département de l’urbanisme, de l’environnement et des travaux publics (UETP) (Membro con diritto di voto)

Jude Schindelholz

membre de la commission UETP et du législatif communal, représentant du groupe d’accompagnement (Membro con diritto di voto)

Félicien Girardin

Service de l’économie et de l’emploi (Membro con diritto di voto)

Gilles Desthieux

expert en planification, professeur à HEPIA (Membro con diritto di voto)

Hubert Jaquier

urbaniste communal FSU/SIA, chef de service UETP (Membro con diritto di voto)

Stéphane Buthey

Contour gestion de projets, mandataire H-JU (Esperto con voto consultivo)

Tina Haisch

architecte Regional Lab et Fachhochschule Nordwestschweiz FHNW, architecture et urbanisme (Esperto con voto consultivo)

Frans Rammaert

Rammaert GmbH, programmation (Esperto con voto consultivo)

Julien Lovey

géographe, Citec Ingénieurs Conseils, mobilité (Esperto con voto consultivo)

Gabriella Baranyi

intégratrice OPL, BG Ingénieurs-Conseils (Esperto con voto consultivo)