Indietro

Pubblicato Prestazione di servizio

Inventarisierung private Liegenschaftsentwässerungen (Ingenieurleistungen)

18.09.2026

Data di pubblicazione

18.09.2026 - 30.10.2026

Verfügbarkeit der Ausschreibungsunterlagen

28.09.2026

Fragerunde, einreichen bis

30.10.2026

Einreichen von Angeboten bis

Inventarisierung private Liegenschaftsentwässerungen (Ingenieurleistungen)

Descrizione

Die Gemeinde Oberengstringen will die privaten Liegenschaftsentwässerungen (LEW) auf dem gesamten Gemeindegebiet inventarisieren. Dazu werden die LEW von rund 600 privaten Grundstücken mittels georeferenzierter Kanal-TV-Inspektionen untersucht. Der Projektperimeter ist in sechs Untersuchungsgebiete gegliedert, die zwischen Mitte 2027 und Mitte 2033 etappiert bearbeitet werden. Ziel ist es, Lage und Zustand der privaten LEW zu erfassen, allfälligen Sanierungsbedarf festzustellen und die Grundlagen für die Nachführung des GIS-basierten Werkkatasters zu schaffen.

Beschafft werden externe Ingenieurleistungen für die fachliche und organisatorische Umsetzung der Inventarisierung (Siedlungswasserbau). In einem ersten Schritt ist das bestehende Vorgehenskonzept zu präzisieren und die Submission für die Kanal-TV-Aufnahmen durchzuführen. Anschliessend ist ein Detailkonzept für die Kanal-TV-Aufnahmen zu erarbeiten und deren Ausführung zu koordinieren und begleiten. Dazu zählen auch die Erstellung der Grundlagen für die Kanalreinigungsfirma und Informationsschreiben an die Eigentümer. Nach den Aufnahmen sind die Lage- und Zustandsinformationen auszuwerten, Pläne zu erstellen und die Eigentümer über Ist-Zustand, Sanierungsbedarf und notwendige Handlungen zu informieren. Zudem begleitet das Ingenieurbüro die Nachführung des GIS-basierten Werkkatasters.

Nicht Teil des Auftrags ist die direkte GIS-Nachführung sowie die Planung und Umsetzung privater Sanierungen. Das Bearbeitungsteam umfasst mindestens eine Projektleitung und eine Projektingenieurin bzw. einen Projektingenieur.

Dati principali

Città

Oberengstringen

Cantone

Zurigo

Committente

Gemeinde Oberengstringen Abteilung Bau und Werke

Categorie edilizie

Impianti idrici e di smaltimento dei rifuli

Tipo di compito

Vermessung, Altri

Forma di approvvigionamento

Prestazione di servizio

Lingua

Tedesco

Tipo di procedura

procedura aperta

Disciplina principale

Gestione del progetto

Altre discipline

Ingegneria civile, Ingegneria ambientale, Ingegneria idraulica

Restrizione regionale

GATT/OMC

Fonte del testo del bando

simap.ch