Archiviato Concorso di idee

Condividere ↗

Dorfplatzgestaltung, Gemeinde Malans

Rapporto della giuria

Descrizione Processo Dati principali Risultato Giuria Download



22.10.2004

Jurybericht

Descrizione

Die Gemeinde Malans beschäftigt sich schon seit länger Zeit mit der Planung und Neugestaltung des Dorfplatzes. Die Zielsetzung des Ideenwettbewerbs und Aufgabe der Fachleute sollte es sein, unter Miteinbezug des Verkehrs und der Parkplätze sowie der Berücksichtigung des Dorfbildes durch geeignete Massnahmen aus dem Dorfplatz wieder einem Ort der Begegnung, des Marktes und der sozialen und kulturellen Veranstaltungen zu machen. Die Neugestaltung des Dorfplatzes mit den Hochbauten wird in Etappen realisiert. In einer ersten Phase soll die Gestaltung des Platzes umgesetzt werden.

Dati principali

Città

Malans

Cantone

Grigioni

Committente

Gemeinde Malans

Categorie edilizie

Cultura e società, Impianti traffico

Forma di approvvigionamento

Concorso di idee

Lingua

Tedesco

procedura anonima

Sì

Tipo di procedura

procedura su invito

Livelli

un livello

Disciplina principale

Architettura del paesaggio

Risultato

1. Posizione

1. Premio (CHF 12000)

Pinot

Team

Roman Singer und Martien Schoep, Zürich

Architettura del paesaggio

Roman Singer und Martien Schoep, Zürich

2. Posizione

2. Premio (CHF 8000)

Räume

Team

Vogt Landschaftsarchitekten AG

Architettura del paesaggio

Vogt Landschaftsarchitekten AG

Membri della giuria

Fachleute

Hans Peter Menn

dipl. Arch. ETH/SIA/BSA, Chur (Membro con diritto di voto)

Hans-Jörg Ruch

dipl. Arch. ETH/SIA/BSA, St. Moritz (Membro con diritto di voto)

Roland Raderschall

dipl. Ing. Landschaftsarchitekt BSLA/SIA, Meilen (Membro con diritto di voto)

Georg Donatsch

dipl. Verm. Ing. HTL/SIA, Gemeinderat, Malans (Membro con diritto di voto)

Sachverständige

Martin Liesch

Gemeindepräsident Malans (Presidenza)

Diego Giovanoli

Denkmalpflege Malans (Membro con diritto di voto)

Kornelia Liesch

Vertreterin IGM Malans (Membro con diritto di voto)

Experten

Urs Derungs

Vertreter Baukommission, Malans (Esperto con voto consultivo)

Rapporto della giuria