Centre sécurité rade, zone de baignade et renaturation

Francesco Della Casa

architecte cantonal, DT (Presidenza)

Céline Papasavvas

cheffe de projet OCBA, DT (Membro con diritto di voto)

Pierre Robyr

chef de projet au Département du territoire (Membro con diritto di voto)

Patrick Mollard

architecte EPFL, directeur SMS, OPS, DT (Membro con diritto di voto)

Nicolas Betty

chef du service aménagement génie civil et mobilité, Ville de Genève (Membro con diritto di voto)

Pierre Tourvieille de Labrouhe

conseiller en conservation, unité conservation du patrimoine architectural, Ville de Genève (Membro con diritto di voto)

Marco Rampini

architecte paysagiste, Atelier Descombes Rampini (Membro con diritto di voto)

Barbara Tirone

architecte, a-architectes sàrl (Membro con diritto di voto)

Yves Bach

ingénieur civil, EDMS (Membro con diritto di voto)

François Gerber

ingénieur environnement, Biotech Biologie appliquée SA (Membro con diritto di voto)

Benoît Bouthinon

adjoint de direction, service aménagement, génie civil et mobilité, Ville de Genève (Membro senza diritto di voto, è sostituto)

Martalicia Schnell

cheffe de projet, OCBA, DT (Membro senza diritto di voto, è sostituto)

François Beetschen

ingénieur, OCEau (Membro senza diritto di voto, è sostituto)

François Joss

architecte, a-architectes sàrl (Membro senza diritto di voto, è sostituto)

Rudolfo Pardal

ingénieur civil, EDMS (Membro senza diritto di voto, è sostituto)

Richard Fulop

architecte paysagiste, Atelier Descombes Rampini (Membro senza diritto di voto, è sostituto)

Noémie Sakkal

architecte M.Sc.A, conservatrice et directrice adjointe SMS, OPS, DT (Membro senza diritto di voto, è sostituto)

Franck Pidoux

Directeur Service aménagement des eaux et pêche, OCEau (Membro con diritto di voto)

Cédric Vincent

Chef de Service du Domaine Public Lacustre et de la Capitainerie (SDPLC), OCEau, DT (Membro con diritto di voto)

Cyrille Dutheil

lieutenant, responsable de la brigade de la navigation, Police, DIN (Membro con diritto di voto)

Thomas Lebedinsky

directeur, département de la sécurité et des sports, Ville de Genève (Membro con diritto di voto)

Gilles Doessegger

adjoint de direction, service de l’urbanisme, Ville de Genève (Membro con diritto di voto)

Winnie Covo

responsable de politique publique, département de la sécurité et des sports, Ville de Genève (Membro senza diritto di voto, è sostituto)

Johann Renaud

Sergent-Major, remplaçant du chef de brigade, Police, DIN (Membro senza diritto di voto, è sostituto)

André Tonneti

Responsable de l’unité Eau potable Electricité-Electronique, SIG (Esperto con voto consultivo)

Arielle Cordonnier

ingénieure, OCEau, DT (Esperto con voto consultivo)

Mélanie Cordier

ingénieur environnement, SERMA (Esperto con voto consultivo)

Julian Hindle

Ingénieur sécurité, ORQUAL S.A (Esperto con voto consultivo)