Archivé

Langsamverkehrsbrücke Au - Lustenau

Projektwettbewerb

20.08.2020

Date de publication

25.09.2020

Anmeldung

23.10.2020

Ausgabe der Wettbewerbsunterlagen

15.01.2021

Abgabe der Wettbewerbsbeiträge

26.01.2021

Abgabe des Modells

Fichiers

Programme du concours

Tâche de construction

Für das Projekt „Veloverbindung Au – Lustenau" wird ein anonymer selektiver Projektwettbewerb für Ingenieurarbeiten im zweistufigen Verfahren ausgeschrieben. Die Projektierung dieses Bauwerks ist vor allem in gestalterischer, aber auch in techni-scher Hinsicht eine Herausforderung. Die Landschaft, Topografie und Geologie lassen verschiedene Tragwerkskonzepte zu. Mit dem ausgeschriebenen Wettbewerb sollen verschiedene Lösungsvorschläge aufgezeigt werden, die einen umfassenden Variantenvergleich zulassen. Im Rahmen des Wettbewerbs ist ein reduziertes Vorprojekt auszuarbeiten. In dieser Projektphase soll die technische Machbarkeit abgeklärt, das Erscheinungsbild beurteilt, die Kosten geschätzt und die Wirtschaftlichkeit geprüft werden. Die Abklärung der technischen Machbarkeit beinhaltet das Studium der wichtigsten Bauabläufe, die Beurteilung der geologisch, geotechnischen Risiken und das Aufzeigen von allfälligen notwendigen Massnahmen. Die gewählten Abmessungen und Konstruk-tionen müssen durch die statische Vorbemessung überprüft werden. Weiter ist die Querung der stark befahrenen Landesstrasse L 203 auf der Österreichischen Seite mit dem Anschluss an das Ortszentrum Lustenau konzeptionell aufzuzeigen. Lösungsansätze dazu liegen im Bericht Veloverbindung Au – Lustenau (Beilage 6) bei. Der relevante Projektperimeter reicht von der Dammkrone zu Dammkrone (siehe Projekt- und Betrachtungsperimeterplan). Inwieweit die gekennzeichneten Parzellen innerhalb des Betrachtungsperimeter auf Seite Österreich schliesslich für die Bebauung freigegeben werden können, ist Gegenstand von Landerwerbsverhandlungen und ist nicht abschliessend gesichert. Auf Seite CH liegt der Anschlusspunkt bei der Überführung A13. Hinsichtlich der Formulierung Dammkrone ist vom Projekt RHESI auszugehen. Das Erscheinungsbild wird anhand der planlichen Darstellung beurteilt. Hierfür wird primär das Erscheinungsbild in der heutigen Umgebung beurteilt. Die Wirtschaftlichkeit der verschiedenen Varianten wird durch den Vergleich der Erstellungs-, Betriebs- und Unterhaltskosten geprüft.

Données clés

Ville

Au - Lustenau

Canton

Saint-Gall

Organisateur

Gemeinde Au | Marktgemeinde Lustenau

Maître d'ouvrage

Gemeinde Au | Marktgemeinde Lustenau

Type de tâche

Neubau

Type de passation

Projektwettbewerb

Langue

Allemand

procédure anonyme

oui

Type de procédure

procédure sélective

Étapes

en une étape

Discipline principale

Bauingenieurwesen

Autres disciplines

Architektur, Landschaftsarchitektur

Restriction régionale

GATT-WTO

Source du texte de l\'appel d\'offres

www.simap.ch

Membres du jury

Fachleute

Armin Wachter

Leiter Bauwerke, Abt. Strassenbau, Vorarlberg (Membre avec droit de vote)

Ruedi Vögeli

TBA Kt. St. Gallen, Leiter Kunstbauten (Membre avec droit de vote)

Katrin Schubiger

Dipl. Arch. ETH BSA SIA, Zürich (Membre avec droit de vote)

Markus Mähr

Gesamtprojektleiter RHESI (Membre avec droit de vote)

Ruedi Engeli

Projektleiter, Bauverwaltung, Gemeinde Au (Membre avec droit de vote)

Bernhard Kathrein

Gemeindeplanung, Marktgemeinde Lustenau (Membre avec droit de vote)

Johannes Zangerl

Tiefbau, Marktgemeinde Lustenau (Membre sans droit de vote, est remplaçant)

Markus Schatzmann

Gesamtprojektleiter Stv. RHESI (Membre sans droit de vote, est remplaçant)

Sachverständige

Christian Sepin

Gemeindepräsident, Politische Gemeinde Au (Président)

Kurt Fischer

Bürgermeister, Marktgemeinde Lustenau, Vorsitz Stv (Membre avec droit de vote)

Marcel John

Kantonsingenieur, Kanton St. Gallen (Membre avec droit de vote)

Peter Moosbrugger

Vorarlberger Radverkehrsbeauftragter (Membre avec droit de vote)

Markus Bernet

Gemeinderat, Politische Gemeinde Au (Membre sans droit de vote, est remplaçant)

Daniel Steinhofer

Vizebürgermeister, Marktgemeinde Lustenau (Membre sans droit de vote, est remplaçant)